21US休斯顿同城网七七编译报道
未经允许 禁止转载
美国大学招生丑闻案本周一又有新进展，四名涉案家长认罪，此外，一名来自休斯顿的男子本周一也同意认罪。
据美媒报道，本周一，四名在招生丑闻案中涉案的家长认罪，他们分别是道格拉斯·霍奇(Douglas Hodge)、米歇尔·贾纳夫斯(Michelle Janavs)丶曼努埃尔·亨瑞克斯(Manuel Henriquez)和伊丽莎白·亨瑞克斯(Elizabeth Henriquez)，这几名家长分别都面临欺诈以及洗钱罪名的指控。
另外，一名休斯顿居民马丁·福克斯（Martin Fox）也宣布认罪。现年62岁的福克斯是休斯顿一家网球学校的校长，根据法庭文件显示，福克斯已经同意就敲诈钱财（racketeering）的罪名认罪，并与检察官达成认罪协议。

据检察官称，福克斯将这起行贿案中的主要操纵者辛格（Rick Singer）介绍给了德州大学前网球队教练，后者被指控接受贿赂，帮助一名学生以体育生的身份进入德州大学。此外，福克斯还为圣地亚哥大学的一名教练安排了两起类似的贿赂。
报道指，辛格在德州大学及圣地亚哥大学的这几起交易中，一共向福克斯支付了21万美元。
法庭文件显示，福克斯被判12个月的监视，并被处以罚款和赔偿。
另一名休斯顿居民也在此次招生丑闻案件中遭到指控，报道指，44岁的Lisa“Niki”Williams是休斯顿一所高中的一名助理教师，她同时也是大学理事会及美国大学入学考试（ACT）的测试管理员（test administrator）。Williams被指控收受贿赂，允许他人代替一名考生参加大学入学考试。该学生的父母也是辛格的客户。
除了本周一认罪的4名家长外，招生丑闻案中还有15名家长也已经认罪，其中包括著名好莱坞影、美剧《绝望主妇》的主演之一Felicity Huffman。另外15名家长则仍在抗辩。Felicity Huffman认罪后，被判服刑14天，罚款3万美元，并被判处250小时社区服务，监督释放期为一年。



美国同城网荣誉出品商务合作：ad@21usca.com
美国城市快报  
微信号  
简介    
21us活在美国
21us纽约日报
21us洛杉矶日报
21us旧金山日报
21us休斯顿日报
21us芝加哥日报
21us达拉斯日报
美国打折网
www21uscom
ny21us
la21us
sf21us
houston21us
chicago21us
dallas21us
love21usdeal
活在美国
纽约同城网
洛杉矶同城网
旧金山同城网
休斯顿同城网
芝加哥同城网
达拉斯同城网
美国打折网
友情提醒：长按复制微信号

点击阅读原文查看更多