A courtyard residence is a yard enclosed by houses in four directions
四合院是由四面房屋围合起来
Houses on the north are the largest ones and used as the owner’s bedroom
四合院中北房最大 是主人的主卧
Houses on the two flanks are the residences of their descendants
两边的房屋是晚辈们居住的地方
The screen wall stands behind the gate to protect the residence from wind-blown-sand
大门口的影壁起到了挡住风沙的作用
Chinese believe that the screen wall can also wall off bad luck
中国人相信影壁也可以挡住不好的事情
The Siheyuan is intended to unite all the family members to enjoy a harmonious and happy life together
四合院的精髓就在家庭团圆,一起享受和谐快乐的生活
residence [?rez?d?ns]n. 住宅,住处
flank [fl??k]n. 侧面;侧翼
descendant [d??send?nt] n. 后裔,子孙
harmonious [hɑ?r?mo?ni?s]adj. 和谐的,和睦的
(ps:词图为影壁)
各个班级里有纯音频链接哦,大家可以随意拖动收听学习。在这里,你将和志同道合的英语爱好者们每天一起练口语,快来添加Gabby微信:gabbyenglish06加入我们的口语团每天坚持学英语吧(扫描上方二维码就找到Gabby啦)
跟着Gabby每天一小句,进步一点点。喜欢Gabby节目的朋友们就请点赞转发吧,欢迎大家邀请身边的朋友加入我们的大家庭。您的关注,就是对我们最大的支持