今天由小编我给大家科普一下法国的方格漫画
BD
BD全称Bande Dessinée,是法国的连环漫画。BD是一种方格漫画,故事情节被安置在一个个格子里,伴随着人物的对话和描述性的画外音有条不紊地发展。
听上去有点陌生,好像跟我们很遥远……
其实不然,我们的童年里或多或少曾经和它有过交集。
相信我们中的很多读者小时候看过《蓝精灵》,它是比利时Dupui出版社出版的连载方格漫画。
《蓝精灵》漫画的内文是这样的:
有可能会说,可是我小时候看的蓝精灵是动画片啊!
BD的小格子其实就是“分镜”(Storyboard),是制作动画、电影、电视前绘制的影像构成。简单地说,就是将人物的对话和动作按照时间顺序有技巧地画出来。
我们小时候看的蓝精灵动画片正是基于连载的BD改编制作而成。因为在BD的基础上制作动画比单纯从图画书出发制作动画相对容易。
另一个一个我们比较熟悉的人物,就是那个梳着比特朗普还个性的拇指头、爱满世界乱跑的万事通boy——丁丁。这部动画片的原著它也是来自比利时BD——《丁丁历险记》。
(图片来源于网络)
丁丁的历史非常悠久,从1929年1月10日起就已经在比利时报纸上开始双周连载。《丁丁历险记》的主题以探险发现为主,辅以科学幻想的内容。丁丁创作发行的时期正值一次世界大战结束,二次大战即将到来,人们正承担战后繁重的重建工作,并且马上又要投入残酷的战争。作者将反战、和平和人道主义思想融入方格漫画,这让丁丁这一角色在全世界都非常有名。
所以说,艺术依托的载体是什么并不重要,无论是诗歌、小说、油画、雕塑或是……今天说的BD(分格漫画)可以传递非常正能量和美好的价值观。
丁丁的内文是这样的:
(图片来自于网络)
上面举的两个例子中,图文排列方式紧凑,文字密集,看上去密密麻麻的,容易让人产生视觉疲劳。其实它针对的是有一定阅读能力的孩子,能长久阅读长句子。随着故事的深入,在图片的辅助下并不会让读者感到枯燥。
提到法国的少儿方格漫画,就不能不提法国知名的插画家——塞尔日·布洛克。他创作的《小超人闪闪》就是一套法国家喻户晓的经典方格漫画。
(《小超人闪闪》)
《小超人闪闪》的目标人群是3岁以上的孩子,所以这套书的图文排列疏朗、文字简短、格子少,每个故事仅由11个格子组成,易读好懂。每个故事在两个跨页中就可以讲完,就像这样:
(图片来自《小超人闪闪》)
《小超人闪闪》的创作灵感来自于作者生活中的一件趣事。
有一天,塞尔日先生邀请朋友一家来家里做客。那天,他们的小儿子兴奋地穿上超人服,装扮成小超人的模样,满心欢喜地等待着宾客们,尤其是他的小伙伴的到来。“咚咚咚!”门被敲响了,小家伙飞快地奔向前门,要给自己的朋友一个大大的惊喜。一开门,怔住了。原来,他发现对方的孩子和他一样,穿了一件超人服。他俩不约而同地想要扮演超人!
塞尔日先生敏锐地捕捉到了这两个小家伙的想法,于是决定创作《小超人闪闪》。他发现,很多孩子都想要让自己拥有超能力,想要突破自己能力的界限,在魔法世界中穿梭,这让他们开心,充满想象力并享受其中。于是,塞尔日先生想要实现这种孩子的渴望,让一个5岁的孩子成为超人,他立足于现实的生活,又有超人的魔幻身份,他离开家去探险,就像孩子离开父母慢慢步入社会一样……
《小超人闪闪》的主人公是一个5岁左右的小男孩。他是一个小超人,名叫闪闪。
作为小超人,他有自己的飞碟,他住闪闪星球上,拥有有一支有超能力的镭射手枪。
(图片来自《小超人闪闪》)
他出生在一个超人家庭,而他的朋友们个个不寻常(大力士、邋遢王、机灵鬼……),
作为一位5岁的小男孩,他常捣蛋调皮、爱看电视、爱吃零食、害怕被父母责备,但同时又友善、勇敢、乐天、正义、机智……
那么在5岁的小超人身上都发生了些什么乐事呢?让我们说说超人闪闪的故事。
甜豆是闪闪的朋友,他有一个大大的心愿
我现在还这么矮小,我想长高,长得非常非常高
闪闪和他的朋友甜豆出发去太空探险。两个小伙伴的飞碟降落在了一个陌生的星球上。
“闪闪,你确定我们没有危险吗?”
不会有事的!这颗星球上都是荒漠!
过了一会儿,他们感觉很累,于是停在两棵巨大的树底下休息。突然,两颗树开始动了起来……原来那是巨人莱莱的两只脚!莱莱咆哮了起来。
(图片来自《小超人闪闪》)
甜豆
闪闪,我就说我们太小了,不该乱出来探险!
不是这样的!这是巨人莱莱,他虽然很高大,但是并不坏!
闪闪
莱莱
我的幸运石掉进这个小洞里了,我没办法把它捡起来!
甜豆听后毫不犹豫地钻进了洞里。不一会儿,他就拿着传说中的幸运石爬了上来。
(图片来自《小超人闪闪》)
莱莱
谢谢你们,我真的好开心!
甜豆你看,矮小是多好的优势啊,而且,我们有的是时间慢慢长大。
闪闪
甜豆
好的呢!
闪闪的乐观时刻感染着身边的朋友。甜豆是马斯星球上的人,他的皮肤呈现与众不同的绿色。甜豆因为自己的矮个子而感到自卑,但是通过这次冒险,甜豆充分发挥了自身的优势,成功地解除了大个子莱莱的烦恼,这让两个好朋友感到非常满足。
这个小故事告诉小朋友,事物是辩证的,没有绝对的好坏。有一些小朋友希望快快地长大,因为自身的弱小而感到自卑,觉得只有长大了才可以做很多很多的事情,其实小个子同样可以做很多大个子没办法做的事情。闪闪说,安安心心地做现在的自己,等待长大吧。
闪闪和这个年龄段的其他小朋友一样,有很多小毛病:贪吃、爱看电视、不爱睡觉、顽皮捣蛋、逞能……小朋友们在阅读时能看到自己的影子,容易形成共鸣,时而被逗乐。
闪妈
别看了,闪闪,你会变成方眼睛的!
没关系!我打过疫苗了,而且……嘘!这是我最喜欢的节目!
闪闪
哎呀,我的眼睛怎么了?
闪闪
这时闪闪感觉一阵刺痛!他眼中的世界变成了这样:
(图片来自《小超人闪闪》)
故事的结尾是……
(图片来自《小超人闪闪· 趣事一箩筐》)
这个小故事非常贴近生活。爱看电视或者爱玩手机恐怕是当下很多孩子都有的毛病。小编小的时候,姥姥常会唬我说,如果常看电视的话眼睛就会变瞎。刚开始的时候,这样的恐吓还很有威慑力,着实为自己眼睛变瞎担心了很久,后来因为电视的吸引力太大,就什么都顾不得了。
故事里,闪闪由于看多了电视眼睛变成了正方形,这让他惊慌不已。闪闪和很多小朋友的心理很相似,一边担心家长们的警告会成真,一方面又抵御不了电视的诱惑,到点就在电视机前坐好了。这当然也是孩子自然的状态,我们成人尚且不能高度自律,对孩子来说更是难的。
闪闪的世界中没有真的坏蛋,没有十足的恶人,只有看上去可怕实则孤独的怪物、只有烦人但是没有杀伤力的小精怪,所以闪闪可以和怪物们成为朋友,他总是说:“他只是有点孤单,并不坏,他是我的朋友。”
这里包含着作者浓厚的人性关怀。无论是好人还是坏人都不是极端的一种存在,好人会在某一刹那犯下不可饶恕的错误,坏蛋也害怕孤单,不希望被人讨厌。
方格里的大世界,精彩的故事,新奇的历险,还有我们永远活力的小超人和闪爸闪妈,笑料十足的怪兽们,性格百态的朋友们。
全宇宙最萌的小超人,向你飞来了。你准备好迎接他了吗?
作 者 [法] 塞尔日?布洛克
绘 者 [法] 塞尔日?布洛克
译 者 陈维
图书品牌 巴亚桥童书
出版社 世界图书出版西安有限公司
-END-
好文推荐
如果难过,别忍住不哭
老师,我想问……
什么是爱情
最佳损友
埃尔维?杜莱 原来你是这样的创意大师
巴亚桥是由法中两大专注于儿童出版的传媒机构——法国巴亚出版集团和挚信环球传媒联合成立的儿童出版品牌。巴亚和挚信分享同一个出版理念:家庭是今天乃至未来社会发展的核心。巴亚桥希望给中国的家庭和孩子带来高品质、丰富有趣且具有教育意义的内容,激发孩子潜在的创造力。
扫描二维码,关注巴亚桥